bash
claude mcp add --transport http usedocs https://usedocs.app/mcp/admin

Then run /mcp in a session, choose usedocs, then Authenticate, and approve access in the browser.

After a change, ask "update the docs for this change", or use the document_my_change prompt: it sends the working diff, waits for the task, and shows the proposed edits for you to apply or dismiss.